Car-Sonndig

Nach den erfolgreichen Oldtimer-Treffen an den Ostersonntagen der vergangenen Jahre freut sich die Projektgruppe „Animation des öffentlichen Raums“, den Car-Sonndig am Ostersonntag 2026 erneut auf dem Marktplatz zu organisieren. Im vergangenen Jahr konnten bei schönem Wetter zahlreiche Besucherinnen und Besucher über 200 Oldtimer aller Marken und Jahrgänge in historischer Kulisse bewundern. Auch am Ostersonntag 2026, von 11 bis 17 Uhr, kommen Liebhaberinnen und Liebhaber historischer Fahrzeuge wieder voll auf ihre Kosten: Autos, Traktoren und Motorräder – für Groß und Klein ist etwas dabei! Wir suchen freiwillige Helferinnen und Helfer! Möchten Sie uns am Veranstaltungstag bei der Aufstellung der Fahrzeuge unterstützen oder ein Kinderschminken anbieten? Dann freuen wir uns über Ihre Nachricht per E-Mail an communication@echternach.lu oder telefonisch unter +352 72 92 22-25. __________________________ Après le succès rencontré lors des rassemblements de véhicules anciens organisés les dimanches de Pâques des années précédentes, le groupe de projet « Animation de l’espace public » a le plaisir d’organiser à nouveau le Car-Sonndig sur la place du marché, le dimanche de Pâques 2026. L’an dernier, par beau temps, de nombreux visiteurs ont pu admirer plus de 200 véhicules anciens, toutes marques et tous âges confondus, dans un cadre historique. Le dimanche de Pâques 2026, de 11 h à 17 h, les passionnés de véhicules anciens seront à nouveau comblés : voitures, tracteurs et motos – il y en aura pour les petits comme pour les grands ! Nous recherchons des bénévoles ! Vous souhaitez nous aider le jour de l’événement pour l’installation des véhicules ou proposer une activité de maquillage pour enfants ? Nous serons ravis de recevoir votre message à l’adresse communication@echternach.lu ou par téléphone au +352 72 92 22-25